in Touch STYLE & DESIGN

30-70年前に織られたキリムやスザンニをモダンなデザインにアレンジしました。色や刺繍に織り手の気持ちがこめられ使い込むほどに味わい深いものとなり、インテリアのアクセントとしても人気があります。時代を旅していた素材は新たな時を刻み、豊かな存在感とあたたかな空間を紡ぎます。

キリム…遊牧民の生活からうまれた実用的なウールの平織りの織物。50年以上前のキリムを一度裁断し、布の選別、色合わせをしてクッションやラグなどモダンなデザインに仕上げ　ています。すべて手織りで一点物。
スザンニ…中央アジアの刺繍を施した布。家の装飾や生活に使用するため、花嫁道具のひとつとして家族の手により手仕事によってつくられ、代々受け継がれたデザインはとても洗練れています。現在はほとんど製作されていないため、その希少性によりとても貴重なものとなっています。

　名古屋店　2009.11.3（tue)-11.23(mon) ※終了いたしました。

時間とともに歴史を刻むアンティークウォッチは現行品にはないあたたかさ、存在感、風格を備え、身に付ける人の魅力を引き出します。職人がひとつひとつ小さな部品を組み立て大切に作り上げられ、何世代にも渡り時代を超えることにより一層オリジナリティが増していきます。クリスマスの贈り物にも最適です。世界にひとつだけの時計を探しに是非ご来店ください。

山梨県の老舗和紙メーカー「大直」とプロダクトデザイナー深澤直人氏により生み出された「SIWA・紙和」。
新素材のやぶれにくい紙「ナオロン」を使用し、素材の持つ機能や味わいを活かした生活プロダクトを提案しています。
東京ミッドタウン内『21_21 ＤＥＳＩＧＮ ＳＩＧＨＴ』で開催されております企画展「THE OUTLINE　見えていない輪郭　展　深澤直人　藤井保」に合わせ、新作のブリーフケースやスリッパをはじめ通常お取り扱い外の商品もご紹介いたします。

自然の色豊かな秋草と苔玉をいろいろな器や竹籠に添えてしつらえます。
生活に溶け込む佇まいの美しさとさわやかな秋澄む風を感じに是非お立ち寄りください。

秋のブライダルシーズンに向けてインタッチ名古屋店ではブライダルギフトをご紹介いたします。引き出物やご結婚のお祝いに、思い出に残る贈り物をご提案いたします。
期間中は下記の特典もご案内しております。是非ご利用ください。

・刻印無料サービス(刻印可能商品対象）
・配送料の無料サービス（合計￥10,500以上お買い求めのお客様対象）

芸術ともいえる日本の伝統工芸の匠の技を使い、現代の新しいスタイルの提案として「生活道具の創造」に取り組む「Sゝゝ」（Simplicity Super Studio)。素材の可能性を追求し、卓越した技術と融合して生み出された「これからの伝統工芸」をごゆっくりお楽しみください。

夏の到来と共に、毎年in Touchには竹籠がやってきます。
目にも涼やかに、また近付く秋の風情にも馴染んで、季節を連れ部屋を美しく彩る、竹籠。今年はいつもより大ぶりなものも含め、収集家が日本中から集めた質の良い作品が揃いました。夏めく気配の中、皆様のお越しをお待ちしております。

季節は初夏。ボリビアのチョコレートの次は、イタリアの最高級食材３種類が、期間限定でin Touchにやってきました。
『FRESCOBALDI』のオリーブオイル、『Malpighi』のバルサミコ、そして『SanGiuliano』のマーマレード。
イタリアやスペインの習慣“シエスタ”は、昼寝だけでなく、ゆっくりと昼食を楽しむ時間も入れた、昼下がりの長時間の休憩を指します。
夏至は過ぎましたがまだまだ長い一日。素材を楽しむための材料が揃っていますので、簡単で美味しい料理で、家族や友人とのゆったりとした時間を楽しんでみては？

FRESCOBALDI オリーブオイル
トスカーナの名門フレスコバルディ侯爵家が丹精込めて作る、エキストラヴァージン・オリーブオイルの最高峰『LAUDEMIO』。搾り立ての果汁のようにフルーティで瑞々しく、スパイシーなアクセントの効いた極上のオリーブオイルです。
・500ml ¥4,410
・250ml ¥2,940

Malpighi バルサミコ
エミリア・ロマーニャ州モデナを発祥に、1000年以上前から作られてきた伝統的なお酢、バルサミコ。葡萄の果汁を煮詰め一年ごとに樽の移し替えを行いながら、年月をかけ熟成させた、最高級品です。
・BALSAMO DIVINO 200ml ¥3,990
六年熟成のバルサミコ。葡萄の甘みと柔らかな酸味が特徴です。
・BALSAMO BIANCO 200ml ¥3,675
白ワインのように透明で、すっきりした味わい。五年熟成ものです。
・BALSAMICO TRADIZIONALE 100ml ¥10,500
12年熟成させた、極上のバルサミコ。甘味が勝るわずかな酸味の、濃厚で芳醇な味わいです。
・BALSAMICO TRADIZIONALE EXTRA VECCHIO 100ml ¥19,950
「extra vecchio＝とても古い」と名のつく、25年熟成もの。12年物より更に濃厚で、葡萄の甘味と旨味に満ちた非常に芳醇な仕上がりです。

SanGiuliano マーマレード
南部シチリアの太陽をいっぱいに浴びて育った柑橘類をぎゅっと瓶詰めにした、甘く香り高いマーマレード。サンジュリアーノ侯爵家の農園で育ったフルーツを使い、代々伝わるレシピに従い丁寧に作られています。
・SICILIAN RED GRAPEFRUIT MARMALADE 420g ￥1,890
苦味は少なくこくのある甘味のレッドグレープフルーツ。
・SICILIAN TANGELI MARMALADE 420g ￥1,890
マンダリンとグレープフルーツの中間のようなフルーツ。さわやかな風味が特長で、甘さ控え目です。

暮らしにこだわる北欧のプロダクトを、夏に最適なリネンファブリックを中心にご紹介いたします。バスリネンやクッションカバー、エコバッグなど、涼しげな素材感はこれからの季節にぴったりです。毎日の生活を楽しくさせる実用的で機能的な逸品を、是非お探しください。

日本・インドネシア・ヴェトナム・中国など、アジアの現代アートをメインに取り扱い、若手作家の発掘にも力を入れている麻布十番のギャラリー、“ASIAN COLLECTION”。
洋服やアクセサリーを見るようにもっと気軽にアートを楽しんで欲しいと、アジアの薫風を連れてin Touch Shibuyaにやってきました。絵画や版画などの平面作品から鉄のオブジェまで、初夏に若々しい息吹を感じさせる展示です。

展示アーティスト
ATTASIT ANIWATCHON（タイ）
PINAREE SANPITAK（タイ）
SUPARIRK KANITWARUNUN（タイ）
NATTAWUT SING THONG（タイ）
THONGCHAI YUKANTATORNPONG（タイ）
SUNARYO SOETONO（インドネシア）
山本学司（日本）/ 高橋淳（日本）/鍾大富（香港）
AMANDA TILLER（アメリカ）/ JOHN FRASER（アメリカ）

1920年代にアメリカの職人が作り出した精巧でアーティスティックなデザインを現代風にアレンジし、世界中のファッショナブルな人々に愛され続けている"Oliver Peoples"。今回5/17(sun)までの期間中お買い上げのお客様に、Oliver Peoplesオリジナルエコバッグをプレゼント致します。

当店でもプロダクトシリーズが人気の磁器作家イイホシユミコが、昨年鎌倉にオープンしたカフェ"OXYMORON"のために作った器を、この度期間限定で特別販売致します。いつもは任せきりの料理。母の日にはこの器に盛りつけて、そっと出してみては如何でしょうか。感謝の気持ちを伝えるのにぴったりの、温もりのある器たちです。

Price：cup ￥3,150～／ plate￥2,205～

ボリビアのカカオ栽培農業協同組合と、世界的に著名なチョコレート鑑定家、クロエ・ドゥートレ・ルーセルが二年の歳月をかけ完成させた、“EL CEIBO オリジナルチョコレート＆コンフィチュール”を、期間・数量限定で販売いたします。
クロエが書いた入門書、『チョコレート・バイブル ～人生を変える一枚を求めて～』も同時にご紹介。あなたを“ファインチョコレート”の奥深く濃密な世界へ誘います。

・タブレット・ボリビア　71%
内容量100g　￥1,680
クリーミーな食感と程よい渋みが調和した新感覚のチョコレート。
・ドリンキング・チョコレート・ボリビア　85%
内容量200g（25gコイン型チョコレート8枚入り：約8杯分）　￥2,940
ベルベットのような濃厚でとろける食感を楽しんでいただく、“飲むチョコレート”。
・ショコラ・レ・コンフィチュール
内容量110ｇ　￥1,050
香り豊かなエルセイボのチョコレートとミルクのマリアージュ。ほんのり甘め。
・ショコラ・グリオット・コンフィチュール
内容量110ｇ　￥1,050
ダークチェリー（粒入り）の爽やかな酸味と、エルセイボのレッドフルーツのアロマが絶妙な組み合わせ。

書籍『チョコレート・バイブル ～人生を変える一枚を求めて～』
320ページ　￥1,470

職人の手によりひとつひとつ丁寧に組み立てられて以来、豊かな時を刻み続けるアンティークウォッチ。長い時を経て生まれる質感や雰囲気は、持つ人の個性を表し、現行の時計にはない魅力を醸しだします。世界にひとつだけのお気に入りを探しに、是非ご来店ください。

古代ローマより伝わる技術を再生させ、その伝統を現代に継承したMilfiori（ミルフィオーリ）。千の花”というその意味の通り、小さな花が散りばめられた華やかで透明感のあるガラス皿は、心地良い春を感じさせます。今回は通常お取り扱いのないアイテムもご用意致しました。

gathering by ON ZA LINE
陶磁器を素材に、テーブルウェアやジュエリーを作る ON ZA LINEが、ものづくりに携わる１１人を集めて期間限定ショップ"The Garden as Science Fiction"（＝空想科学の庭）をオーガナイズします。エキシビションとしても楽しめる内容となっていますので、ぜひお立ち寄り下さい。

参加アーティスト
bonboog / Carroll Garden Works / enamel. / 一井りょう
mafuyu / NEO GREEN / のりたけ / ON ZA LINE
深浸呼吸有限責任事業組合 / STOF x 會本久美子
THOUSANDLEAVES / UTRECHT

Reception Party
16th April / 18:00 - 20:00 @ in Touch Shibuya

東京ミッドタウンの春のテーマ「着物で愉しむ」に合わせて、インタッチ六本木では、"着物まわりの小物展"を開催いたします。
四季折々を造形で表現した帯留やかんざしなど、美しく繊細な作品をつくるシルバー作家・天野ミサさんの作品や、江戸型小紋を受け継ぎ、伝統の技と沖縄紅型を取り入れた斬新な柄感覚が楽しい三橋京子さん（三橋工房）の半幅帯、日傘などを中心に、展示販売いたします。是非お立ち寄りください。

『筥陶』とは、飛鳥・奈良時代の頃に宮内省に属していた『筥陶司「はこすえのつかさ」』という機関から取った名前。
箱・木器・陶器など、容器類の管理・生産を仕事とする部署だったそうで、“容れ物”にこだわる若手製作集団が、シンパシーを感じ、自らの名としました。木で出来た、蓋付きの箱やカトラリートレイ、箸箱など、多彩なイレモノを展示・販売致します。是非お越し下さい。

http://www9.plala.or.jp/hakosue/

色鮮やかな花模様をあしらったガラス棒をつなぎ合わせ、1枚の作品にするという独特な技法を用いたガラス皿。その華やかなガラスはミルフィオリ（千の花々）とも呼ばれています。六本木では、この美しい作品を80枚以上並べて、展示販売いたします。ぜひ、お立ち寄り下さい。

また、Karl Blossfeldt（カール・ブロスフェルト）の植物写真も同時に展示販売いたします。

常設にてご好評頂いている古書を、今回は雑誌を中心に多数取り揃えました。1930年代から70年代のEsquire、VOGUE、Harper’s BAZAARなどファッション系の雑誌や、建築、インテリア、アート、写真集などの大判ハードカバーがメインです。お買い求めやすい価格の品もありますので、是非お立ち寄り下さいませ。